JOYAS LITERARIAS JUVENILES

1971-1972
Nº 4 de JOYAS LITERARIAS JUVENILES de la línea GATO NEGRO
Penguin Random House Grupo : Bruguera · Barcelona ·
SD DISTRIBUCIONES ·
· 27-XI-2025 · 54.95 €
RECOPILACIÓN · TEBEO · LIBRO DE HISTORIETA
Gómez Aparicio, S. A.
LIBRO · CARTONÉ · ÁLBUM
29,7 x 21,6 x 4,1 cm
448 págs. más cubiertas
COLOR (portada, interior)
ISBN: 978-84-02-44481-3
Dep. Legal: B-19765-2025
1.500

Libro de historietas de 448 páginas en color encuadernado en cartoné con lomo de tela.

Edición limitada y numerada de 1.500 ejemplares.

Contenido:

pág.5. Aventuras sin fronteras, prólogo de los editores.

Joyas literarias juveniles (se incluyen las portadas, todas ellas ilustradas por Antonio Bernal, de los cuadernillos originales, publicados los dos primeros a finales de 1971 y el resto en 1972.págs.7-41. Ruta al infierno, supuesta adaptación de una obra de Howard Stanley por parte de Vidal Sales. En realidad, 'Howard Stanley' es un pseudónimo del propio Vidal Sales quien, por tanto, sería el guionista de esta historieta. Dibujos de Carrión.

págs.43-77. Dick Turpin, adaptación de la obra de William Harrison Ainsworth por Alberto Cuevas y con dibujos de Casamitjana.

págs.79-113. La isla de la aventura, adaptación de la obra de Robert L. Stevenson por Cassarel y con dibujos de Pueyo.

págs.115-149. Aventuras de Huck Finn, adaptación de la obra de Mark Twain por Alberto Cuevas. Dibujos de José Ariza.

págs.151-185. Davy Crockett, adaptación de la obra de Elliot Dooley por Cassarel. Dibujos de Juan Escandell.

págs.187-221. La isla de coral, adaptación de la obra de Robert M. Ballantyne por Vidal Sales. Dibujos de Juan Escandell.

págs.223-257. La montaña de oro, adaptación de la obra de Karl May por Vidal Sales. Dibujos de Fuentes Man.

págs.259-293. Lawrence de Arabia, adaptación de la obra de Elliot Dooley por Alberto Cuevas. Dibujos de Luis Castelló.

págs.295-329. Entre Chacales, adaptación de la obra de Karl May por Cassarel. Dibujos de Fuentes Man.

págs.331-365. Ojo de halcón, adaptación de la obra de Fenimore Cooper por Alberto Cuevas. Dibujos de Manuel Cuyàs.

págs.367-401. Julio César, adaptación de la obra de Enrico Farinacci por Alberto Cuevas. Dibujos de Juan García Quirós.

págs.403-437. La flecha negra, adaptación de la obra de Robert L. Stevenson por Miguel Cussó. Dibujos de José Ariza.

pág.439. Agradecimientos.

pág. 441. Listado de historietas, con indicacion de autorías y año de publicación.

pág. 443. Página de créditos.

EDICIÓN DE LUJO, LIMITADA Y NUMERADA. Esta obra contiene 12 historias publicadas por la editorial Bruguera entre 1971 y la primera mitad de 1972, escaneadas de sus ediciones impresas originales y restauradas para este volumen. Las Joyas Literiarias del libro son: Ruta al infierno de Howard Stanley, Dick Turpin de William Harrison Ainsworth, Las Isla de la Aventura de Robert Luis Stevenson, Aventuras de Huck Finn de Mark Twain, David Crockett de Elliot Dooley, La isla de coral de Robert Michael Ballantyne, La Montaña de Oro, de Karl May, Lawrence de Arabia de Elliot Dooley, Entre Chacales de Karl May, Ojo de Halcón de James Feminore Cooper, Julio César de Enrico Farinaci, La flecha negra de Robert Luis Stevenson.

Fuente: Tebeosfera

JOYAS LITERARIAS JUVENILES

1971-1972
Nº 4 de JOYAS LITERARIAS JUVENILES de la línea GATO NEGRO
Penguin Random House Grupo : Bruguera · Barcelona · 
SD DISTRIBUCIONES · 
 · 27-XI-2025 · 54.95 €
Gómez Aparicio, S. A.
LIBRO · CARTONÉ · ÁLBUM
29,7 x 21,6 x 4,1 cm
448 págs. más cubiertas
COLOR (portada, interior)
ISBN: 978-84-02-44481-3
Dep. Legal: B-19765-2025
1.500

Libro de historietas de 448 páginas en color encuadernado en cartoné con lomo de tela.

Edición limitada y numerada de 1.500 ejemplares.

Contenido:

pág.5. Aventuras sin fronteras, prólogo de los editores.

Joyas literarias juveniles (se incluyen las portadas, todas ellas ilustradas por Antonio Bernal, de los cuadernillos originales, publicados los dos primeros a finales de 1971 y el resto en 1972.págs.7-41. Ruta al infierno, supuesta adaptación de una obra de Howard Stanley por parte de Vidal Sales. En realidad, 'Howard Stanley' es un pseudónimo del propio Vidal Sales quien, por tanto, sería el guionista de esta historieta. Dibujos de Carrión.

págs.43-77. Dick Turpin, adaptación de la obra de William Harrison Ainsworth por Alberto Cuevas y con dibujos de Casamitjana.

págs.79-113. La isla de la aventura, adaptación de la obra de Robert L. Stevenson por Cassarel y con dibujos de Pueyo.

págs.115-149. Aventuras de Huck Finn, adaptación de la obra de Mark Twain por Alberto Cuevas. Dibujos de José Ariza.

págs.151-185. Davy Crockett, adaptación de la obra de Elliot Dooley por Cassarel. Dibujos de Juan Escandell.

págs.187-221. La isla de coral, adaptación de la obra de Robert M. Ballantyne por Vidal Sales. Dibujos de Juan Escandell.

págs.223-257. La montaña de oro, adaptación de la obra de Karl May por Vidal Sales. Dibujos de Fuentes Man.

págs.259-293. Lawrence de Arabia, adaptación de la obra de Elliot Dooley por Alberto Cuevas. Dibujos de Luis Castelló.

págs.295-329. Entre Chacales, adaptación de la obra de Karl May por Cassarel. Dibujos de Fuentes Man.

págs.331-365. Ojo de halcón, adaptación de la obra de Fenimore Cooper por Alberto Cuevas. Dibujos de Manuel Cuyàs.

págs.367-401. Julio César, adaptación de la obra de Enrico Farinacci por Alberto Cuevas. Dibujos de Juan García Quirós.

págs.403-437. La flecha negra, adaptación de la obra de Robert L. Stevenson por Miguel Cussó. Dibujos de José Ariza.

pág.439. Agradecimientos.

pág. 441. Listado de historietas, con indicacion de autorías y año de publicación.

pág. 443. Página de créditos.

 

Promoción editorial:

 

EDICIÓN DE LUJO, LIMITADA Y NUMERADA. Esta obra contiene 12 historias publicadas por la editorial Bruguera entre 1971 y la primera mitad de 1972, escaneadas de sus ediciones impresas originales y restauradas para este volumen. Las Joyas Literiarias del libro son: Ruta al infierno de Howard Stanley, Dick Turpin de William Harrison Ainsworth, Las Isla de la Aventura de Robert Luis Stevenson, Aventuras de Huck Finn de Mark Twain, David Crockett de Elliot Dooley, La isla de coral de Robert Michael Ballantyne, La Montaña de Oro, de Karl May, Lawrence de Arabia de Elliot Dooley, Entre Chacales de Karl May, Ojo de Halcón de James Feminore Cooper, Julio César de Enrico Farinaci, La flecha negra de Robert Luis Stevenson.

 
Fuente: Tebeosfera

JOYAS LITERARIAS JUVENILES

Nº 3 de JOYAS LITERARIAS JUVENILES de la línea GATO NEGRO
Penguin Random House Grupo : Bruguera · Barcelona · 
SD DISTRIBUCIONES · 
 · 24-VII-2025 · 54.95 €
Gómez Aparicio, S. A. 
LIBRO · CARTONÉ · INTEGRAL
29,7 x 21,5 x 4,4 cm
472 págs. más cubiertas
COLOR (portada, interior)
ISBN: 978-84-02-44480-6
Dep. Legal: B-9947-2025
2.000

Libro de historietas de 472 páginas en color encuadernado en cartoné con lomo de tela.

 

Edición limitada y numerada de 2000 ejemplares.

 

Contenido:

págs.5-10. Historias antes que joyas, introducción de Antoni Guiral. Incluye diferentes portadas de la colección Historias de editorial Bruguera

págs.11-30. Un capitán de quince años, novela de Julio Verne adaptada por Cassarel, dibujada por Cerón, y publicada entre los números 1.872 y 1.881 de Pulgarcito (Bruguera, 20.3 al 22.5 de 1967)

Joyas literarias juveniles (se incluyen las portadas, todas ellas ilustradas por Antonio Bernal, de los cuadernillos originales, publicados en la segunda mitad de 1971)págs.33-67. Los últimos días de Pompeya, novela de E. Bulwer Lytton adaptada por Alberto Cuevas y dibujada por Ángel Pardo Ruiz

págs.69-103. El buque fantasma, novela del capitan Marryat, adaptada por Alberto Cuevas y dibujada por Alfonso Cerón

págs.105-139.Enrique de Lagardère, novela de Paul Féval adaptada por Cassarel y dibujada por Antonio Pérez Carrillo

págs.141-175. Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el África austral, novela de Jules Verne adaptada por Víctor Mora y dibujada por Juan Escandell

págs.177-211. Buffalo Bill, novela de W. O'Connor adaptada por Cassarel y dibujada por Juan Escandell

págs.213-247. El talismán, novela de Walter Scott adaptada por Alberto Cuevas y dibujada por Antonio Pérez Carrillo

págs.249-283. Sin familia, novela de Héctor Malot adaptada por Alberto Cuevas y dibujada por Alfonso Cerón

págs.285-319. Príncipe y mendigo, novela de Mark Twain adaptada por Miguel Cussó y dibujada por Pueyo

págs.321-355. La estrella del mar, novela de Jules Verne adaptada por Cassarel y dibujada por José Duarte

págs.357-391. Robin Hood, novela de Norman R. Stinnet adaptada por Alberto Cuevas y dibujada por Vicente Torregrosa

págs.393-427. La cruz y la espada, novela de George Whitting adaptada por Alberto Cuevas y dibujada por Antonio Pérez Carrillo

págs.429-463. Entre apaches y comanches, novela de Karl May adaptada por Cassarel y dibujada por Antonio Pérez Carrilllo

pág.465. Agradecimientos

pág.466. Créditos

pág.467. Listado de títulos incluidos en el volumen, con indicación de los correspondientes novelistas, guionistas, dibujantes, portadista y año de publicación original

 

En esta obra, el lector encontrará las 12 historietas publicadas durante la segunda mitad de1971, escaneadas de sus ediciones impresas originales y restauradas para este volumen. Esta edición cuenta con un magnífico prólogo de Antoni Guiral y un interesante artículo sobre las versiones anteriores de estas historietas publicadas en las famosas colecciones de Bruguera: Historias y Héroes. Las Joyas Literiarias del libro son: – Los últimos días de Pompeya / Edward Bulwer-Lytton. – El buque fantasma / Capitán Marryat. – Enrique de Lagardere / Paul Feval. – Aventuras de tres rusos y tres ingleses en el África austral / Julio Verne. – Buffalo Bill / W. O’Connor. – El talisman / Walter Scott. – Sin familia / Hector Malot. – Príncipe y mendigo / Mark Twain. – La estrella del Sur / Julio Verne. – Robin Hood / Norman R. Stinnet. – La Cruz y la Espada / George Witting. – Entre apaches y comanches / Karl May.

 

Fuente: Tebeosfera

JOYAS LITERARIAS JUVENILES

EDICIÓN COLECCIONISTA
Nº 2 de JOYAS LITERARIAS JUVENILES de la línea GATO NEGRO
Penguin Random House Grupo : Bruguera · Barcelona · 
SD DISTRIBUCIONES · 
 · 13-III-2025 · 54.95 €
Gómez Aparicio, S. A. 
LIBRO · CARTONÉ · INTEGRAL
29,6 x 21,5 x 4,1 cm
472 págs. más cubiertas
COLOR (portada, interior)
ISBN: 978-84-02-44451-6
Dep. Legal: B-4518-2025
2.000

Libro de historietas encuadernado en cartoné formato álbum de 472 páginas interiores en color más cubiertas que contiene los grandes clásicos de la literatura en geniales adaptaciones al comic en edición limitada y numerada de 1500 ejemplares Serie abierta.

El detalle de adaptadores y dibujantes por historia es el siguiente (los portadas de cada uno de estos números individuales de las Joyas Ilustradas Juveniles fue en todos los casos obra de Antonio Bernal):

La Isla Misteriosa (Jules Verne): Adaptación de Cassarel, dibujo de Vicente Torregrosa

Quo Vadis? (Henryk Sienkiewicz): Adaptación de Alberto Cuevas, dibujo de Osete

Aventuras de un Soldado de Napoleón (Erckann-Chatrian): Adaptación de Alberto Cuevas, dibujo de Alfonso Cerón

Ivanhore (Walter Scott): Adaptación de Casarel, dibujo de Juan Escandell

La Vuelta al Mundo en Ochenta Días (Jules Verne): Adaptaciçon de Alberto Cuevas, dibujo de Vicente Torregrosa

La Cabaña del Tío Tom (Harriet Beecher Stowe): Adaptación de Alberto Cuevas, dibujo de Alfonso Cerón

Ricardo Corazón de León (Joseph Lacier): Adaptación de Julio Fernández, dibujo de Félix Carrión

El Señor de Balantry (Robwert L. Stevenson): Adaptación de Cassarel, dibujo de Fuentes Man

Viaje al Centro de la Tierra (Jules Verne): Adaptación de Víctor Mora, dibujo de Luis Casamitjana

A Través del Desierto (Henryk Sienkiewicz): Adaptación de Armonía Rodríguez, dibujo de José Grau

El Robinsón Suizo (Johann David Wiss, erróneamente atribuido en el volumen a su hijo Johann Rudolf Wyss, editor de la obra): Adaptación de Alberto Cuevas, dibujo de Alfonso Cerón

Tom Sawyer a Través del Mundo (Mark Twain): Adaptación de Alberto Cuevas, dibujo de Alejandro Ruiz

Este volumen también incluye otra adaptación, de la época en que la serie todavía no era conocida como JLJ:  Aventuras de Tom Sawyer (Mark Twain) (revista Pulgarcito, números 1854-1861, 14-11-1966 al 02-01-1967). Se trata de una adaptacion de Cassarel con dibujos de Alfonso Cerón.

EDICIÓN DE LUJO, LIMITADA Y NUMERADA. En esta obra, el lector encontrará las 12 primeras historietas publicadas en 1971, escaneadas de sus ediciones impresas originales y restauradas para este volumen. Esta edición cuenta con un magnífico prólogo de Antoni Guiral y un interesante artículo sobre la publicidad que hacía la editorial Bruguera en los años 70 para promocionar su exitosa colección de Joyas Literarias Juveniles. Este volumen también recupera otra de esas primeras adaptaciones de clásicos de la época en que la serie todavía no era conocida como JLJ; concretamente, la de Aventuras de Tom Sawyer, de Mark Twain, aparecida desde el número 1.854 al 1.861 de Pulgarcito (del 14 de noviembre de 1966 al 2 de enero de 1967). Las Joyas Literiarias del libro son: LA ISLA MISTERIOSA Jules Verne | QUO VADIS? Henyk Sienkiewicz | AVENTURAS DE UN SOLDADO DE NAPOLEÓN Erckmann Chatrian | IVANHOE Walter Scott | LA VUELTA AL MUNDO EN OCHENTA DÍAS Jules Verne | LA CABAÑA DEL TÍO TOM Harriet Beecher Stowe | RICARDO CORAZÓN DE LEÓN Joseph Lacier EL SEÑOR DE BALANTRY Robert L. Stevenson | VIAJE AL CENTRO DE LA TIERRA Jules Verne | A TRAVÉS DEL DESIERTO Henyk Sienkiewicz | EL ROBINSON SUIZO Johann Rudolf Wyss | TOM SAWYER A TRAVÉS DEL MUNDO Mark Twain

Fuente: Tebeosfera

JOYAS LITERARIAS JUVENILES

Serie Roja
Editorial Bruguera
1984
8 de 271 ejemplares

JOYAS LITERARIAS JUVENILES

EDICIÓN COLECCIONISTA
Nº 1 de JOYAS LITERARIAS JUVENILES de la línea GATO NEGRO
Penguin Random House Grupo : Bruguera · Barcelona · 
SD DISTRIBUCIONES · 
· 19-XII-2024 · 54.95 €
LIBRO · CARTONÉ · INTEGRAL
29 x 21 cm
480 págs. más cubiertas
COLOR (portada, interior)
ISBN: 978-84-02-44451-6

Libro de 480 páginas en color más cubiertas en cartoné que contiene los grandes clásicos de la literatura en geniales adaptaciones al comic en edición limitada y numerada de 1500 ejemplares Serie abierta. .

Promoción editorial:

EDICIÓN DE LUJO, LIMITADA Y NUMERADA.

Bruguera nos devuelve una colección muy querida que los lectores llevaban años esperando. Publicada a partir de 1970 reúne los grandes clásicos de la literatura en geniales adaptaciones al comic. Autores e historias imprescindibles como Julio Verne, Emilio Salgari, Karl May, Walter Scott, Mark Twain, Mayne Reid, London o Stevenson. También personajes como Sandokan, El Corsario Negro, Heidi o Marco, tienen su reflejo en la serie, con su correspondiente adaptación al comic. Joyas Literarias Juveniles formó parte esencial de la educación sentimental de infinidad de españoles nacidos en los años sesenta y setenta, además de tener el mérito de acercar los grandes clásicos literarios al público juvenil.

Una cuidada edición que contiene las Joyas Literarias Juveniles: Miguel Strogoff / Julio Verne, La isla del tesoro / Robert Louis Stevenson, Historia de dos ciudades / Charles Dickens, 20. 000 leguas de viaje submarino / Julio Verne, Un yanqui en la corte del Rey Arturo / Mark Twain, El pirata / Walter Scott. Ben-Hur / Lewis Wallace, David Copperfield / Charles Dickens, Los hijos del capitán Grant / Julio Verne, Aventuras del Capitán Singleton / Daniel Defoe, Rob Roy / Walter Scott, El último mohicano / James Fenimore Cooper.

Prólogo e introducción de Antoni Guiral. Incluye historia inédita desde los años 60 que se podría considerar el verdadero nacimiento de las Joyas Literarias: "Dos años de vacaciones" de Julio Verne publicada en 1966. Contiene extras con amplia información sobre curiosidades de la colección y capitulo especial escrito por el hijo de Antonio Bernal en el que detalla su forma de trabajo y la serie de cubiertas históricas.

Fuente: Tebeosfera

JOYAS LITERARIAS JUVENILES

Editorial Bruguera, S. A.
BARCELONA
Distribución: 
1970 - II-1984
269 ordinarios + 1 variante . Total: 270
Numeración: 1 a 269
CUADERNO / GRAPA [ 1-269; Variantes 226]
27 x 18 cm
32 pp. · 36 pp.
Quincenal

FORMATO PDF

Cuadernos grapados con 32 páginas más cubiertas en color. Tebeos consistentes en adaptaciones literarias de obras clásicas, algunas heredadas de la COLECCIÓN HÉROES, con el formato de cuaderno vertical con grapa. 

Hay muchos aficionados que denominan a esta colección, sobre todo por sus primeras ediciones, JOYAS LITERARIAS SERIE VERDE, debido al color de fondo del logotipo, distinguiéndola así de la reedición que llevó el fondo del logotipo igualmente verde pero con el resto de la cubierta en rojo, que algunos consideran SEGUNDA ETAPA, y la otra colección que contenía historietas con orientación al público femenino con el fondo azul, JOYAS LITERARIAS JUVENILES SERIE AZUL. 

Hubo varias reediciones, hasta cinco en el caso de algunos números, distinguiéndose por el PVP: de 25 pts., de 50 pts.; la última, de 110 pts., llevó el fondo de la cubierta en color rojo.

Pese a que en la contraportada de los últimos números se anunciara un número 270 ("Aventuras de Sherlock Holmes III"), éste tebeo no llegó a ver la luz y su contenido se publicó en Mortadelo Especial nº 196. 

El material que servía de base para esta colección fue reutilizado en varias ocasiones, aparte de las múltiples reediciones: de forma seriada en cabeceras de la editorial, o reagrupados en libros, ya fuera por orden cronológico (Famosas Novelas), selectivo (Grandes Novelas Ilustradas), o por autor (Grandes Obras Ilustradas, Obras Ilustradas, Super Joyas).  También se reeditarían estas historietas tras la desaparición de Bruguera, con el paso de sus derechos a Ediciones B: como suplemento de periódicos (en 1997 junto con El Periódico, en 2010 con El País), como colección propia (Grandes Aventuras) o como coleccionable (Joyas Literarias Juveniles, RBA 2009).

La colección conocida como Mini Cuentos Joyas Literarias Juveniles también de Bruguera fueron cuentos ilustrados

Bruguera realizó en México una edición con los mismos contenidos pero diferente diseño de cubiertas, también en diferentes formatos.

COMENTARIOS

La colección fue quincenal hasta en número 120, cuando pasó a ser semanal. Después, desde mediados de 1975, la cadencia pasó a ser bastante irregular.

Fuente: Tebeosfera

JOYAS LITERARIAS JUVENILES

FEMENINAS
Editorial Bruguera, S. A.
BARCELONA
Distribución: 
19-XII-1977 - V-1985
108 ordinarios
Numeración: 1 a 108
CUADERNO / GRAPA [ 1-108]
26 x 18 cm
32 pp. · 36 pp. · 30 pp.
Bisemanal
ISBN: 84-02-05435-8
Dep. Legal: B.43.988-1977

Cuadernos grapados con 32 páginas en color, más cubiertas en color. Tebeos de carácter monográfico protagonizados por un personaje femenino, por lo común, que ofrecían aventuras completas. De periodicidad bisemanl (que no quincenal) hasta el número 52, aunque entre los números 12 y 13 transcurrió un mes y medio. Desde el nº 53 fue mensual, si bien entre los números 56 y 57 hubo un salto en la periodicidad de seis meses.

Del número 1 al 96 la colección llevó por título JOYAS LITERARIAS JUVENILES con el subtítulo o indicativo "Serie Azul". Desde el número 97 al 108 apareció bajo el título JOYAS LITERARIAS FEMENINAS, manteniendo el formato y el tipo de contenidos pero cambiando el diseño.Hay quienes denominan a la serie principal ESTHER Y SU MUNDO, debido a que éste fue el título del primer cuaderno, pero la colección aglutinó varias series, ninguna con numeración propia: Candy, Caty, La chica gato, Cristina y sus Amigas, Esther, La Familia Feliz, Gina, Tío Arthur.

Hasta el número 70 el logotipo de la colección figuraba en la parte superior derecha de la portada, que incluía el precio del ejemplar. A partir del 71 pasó a la parte superior izquierda. A partir del nº 77 fue incorporado un código de barras en la contraportada de cada número.Bruguera modificó el diseño de la publicación a partir del número 97: el logotipo de la colección fue variando, mostrando varios tamaños aleatoriamente, y el PVP pasó a figurar en la contraportada. Por otra parte, hasta el número 96 se desglosaba en la contraportada la relación de números publicados, y a partir del nº 97 sólo apareció una imagen del protagonista de la aventura, quedando los créditos del ejemplar en el interior de la contraportada.

Fuente : Tebeosfera